Парням всего по 17 лет и они игроки на ледяном поле, которые не могут даже попасть в этот маленький черный круг. Идеальность команды Медведи это только то что их спасает совсем молодой тренер ищущий приключений и готовящий настоящих бойцов своего достежения. История любви и побед, тактики и разочарований. Все то что не увидите на реальном матче по хоккею, это история растет вместе с реальными игроками профессиональной лиги хоккея.